NEWS

日本国内メディアを対象に「台湾プレスツアー」を開催

台湾プレスツアー

日本からの海外旅行者向けili(イリー)レンタルサービスを株式会社ビジョンさんが本格始動!それに際し、日本国内のメディアの皆様を対象に台湾プレスツアーを開催しました。

今回のツアーの⽬的地は「⾼雄(Kaohsiung)」です。⾼雄市は台湾南部にある、台湾第2の都市です。新旧の台湾を肌で感じることができ、夜の愛河クルーズやフェリーで旗津にわたって海鮮料理を堪能するなど多彩な楽しみ⽅ができます。

台北から新幹線で100分ほど離れている⾼雄市は、まだ⽇本ではそれほどメジャーではないエリアです。メジャーな観光都市台北ほど⽇本語が通じない⾼雄市で、今まで⾏きにくかったディープな街の魅⼒を体験していただきました。


グローバルWiFiカウンターで、ili(イリー)とモバイルWiFiをレンタル!
グローバルWiFiカウンターで、ili(イリー)とモバイルWiFiをレンタル!

高雄市政府観光局へお邪魔し、現地の魅力を取材
高雄市政府観光局へお邪魔し、現地の魅力を取材

「iliはみんながほしがる製品です!」と孫科長からコメントをいただきました!
「iliはみんながほしがる製品です!」と孫科長からコメントをいただきました!

露店で買い物
露店で買い物

台湾の屋台でiliを使って話しかける
台湾の屋台でiliを使って話しかける

撮影風景
撮影風景

高雄市内にあるアパレルショップにて
高雄市内にあるアパレルショップにて


▼参加メディア及びレビュー紹介

地球の歩き方
・台湾・高雄で、「イリー」と自転車さんぽ!<前篇>
・台湾・高雄で、「イリー」と自転車さんぽ!<後篇>

DiFa | Digital×Fashion WebMagazine
・海外旅行でレンタル可能。翻訳デバイス「ili (イリー)」とは《前編》
・相棒は翻訳デバイス「ili」だけ! 台湾・高雄へノープランの旅《後編》

トラベルjp<たびねす>
・話題のウェアラブル翻訳機「ili(イリー)」を台湾・高雄で使ってみた!

ライフハッカー
・海外旅行が変わる?音声翻訳機「イリー」を実際に使って気づいたこと

GLITTY (グリッティ)
・週末のひとり台湾。食べて、笑って、人が好きになった
・台湾って街ごとかわいい。週末、ひとりで行ってみた

※順不同/敬称略